Sjutra u ovo vrijeme, ti i ona moæi æete raditi što vam je volja.
Zítra se miliskujte, jak je libo.
Možeš mi raditi što god želiš.
Můžeš mi udělat, co budeš chtít.
Mislio sam da kralj može raditi što hoæe.
Já myslel, že král může všechno.
Znaèi da za to vrijeme mogu raditi što ih je volja?
A mezitím si mohou dělat co chtějí?
Prijatelj mi je nedavno nabavio originalnu Gutenbergovu demonografiju... i odjednom mi pada na pamet da me nikada nisi pitala što nameravam raditi, što me dovodi do toga da se upitam da li ti je dobro.
Vlastně mám dnes svůj velký den. Jeden známý trpí chorobným strachem z duchů. A ty jsi se mě nikdy předtím nezeptala na mé plány... což mě nutí optat se tě, zda je se cítíš sama sebou.
S ostatkom možeš raditi što hoæeš.
Pak si můžeš dělat, co chceš.
Možeš raditi što god hoæeš ali ti nije dozvoljeno da razmišljaš.
Můžeš dělat co chceš... ale hlavně nepřemýšlej.
Mogu raditi što hoèu i imati koga hoèu nitko mi ništa ne može.
Můžu si dělat, co chci, mít, koho chci, a nikdo mě nezastaví.
Oprosti, ali ne može svatko raditi što bi želio.
Promiň, ale ne všichni můžou dělat, co chtějí.
Kada sam bio Kal-El mogao sam raditi što sam htio.
Být Kal-Elem, mohl jsem dělat, co jsem chtěl.
Žalim, ali odrasla je i može raditi što želi.
Je mi to líto, Paule ale už je to dospělá žena. Může si žít po svém.
Uz ovaj patriotski zakon, oni su toliko poremetili zakone Da mogu raditi što žele Dok god misle da si pretnja za sigurnost otadžbine.
S touhle vaší věcí oni mohou jakkoliv využít zákony.....a provést co se jim zlíbí pokud cítí, že jste hrozba pro národní bezpečnost.
Što znaèi da mu možemo raditi što god hoæemo.
Což znamená, že na něj můžeme naložit vše, co se nám zlíbí.
Nevini ljudi nastradaju, a... a drugi ljudi... ljudi koji su loši... mogu hodati okolo i raditi što god im se prohtije.
Odnesou to nevinní lidé a... ostatním... co nejsou tak dobří... to projde a můžou si dělat, co chtějí.
A u Americi, svaki èovjek može slobodno raditi što misli i želi i polagati pravo na sve što želi jednostavnim èinom... postavljanjem zastave.
A v Americe může každý dělat, co se mu zlíbí, a přivlastnit si cokoli chce, a to jednoduše tak že vztyčí vlajku.
Ljudi koji imaju novca mogu raditi što ih volja.
Lidem, který mají peníze, projde všechno.
Stavio je bombu na mene, molekularno spojenu na detonator na mojoj koži, i morao sam raditi što želi.
Umístil na mě bombu. Molekulárně připevnil detonátor k mé kůži. Musel jsem dělat, co chtěl.
Ako se udaš za investicijskog bankara, možeš raditi što hoæeš.
Kdyby sis vzala investičního bankéře, můžeš mít na co si vzpomeneš.
Ako æe mu to pomoæi da pronaðe ubicu, može raditi što god želi u mojoj sobi.
Hele, pokud to pomůže tomu, aby našel vraha, tak ať si v tom pokoji dělá co chce.
I želim da ti ideš raditi što god si radio.
Takže chci, abys pokračoval v tom, co jsi dělal dosud.
Dakle, sada sitne hlaèe mogu raditi što ih volja, jer ja samo razmišljam o mojoj proviziji s osmijehom na licu.
Takže teď Malý kalhoty můžou dělat co chtějí, protože já budu s úsměvem na tváři myslet na svou provizi.
Mjesto na kojemu mogu raditi što god žele i kada god žele.
Místo, kde mohou dělat, co chtějí cokoliv chtějí.
Znaš nije na meni da ti govorim, i ti si velika cura, možeš raditi što god te volja
Víte, nemám právo cokoli říkat, a jste velká holka...můžete si dělat, co chcete, ale...
Borile su se 30 godina ili su odgajali djecu i ostajali kuæi prije nego su mogli raditi što hoæe.
30 let se snažily, nebo trčely doma s dětmi, než se tomu mohly začít naplno věnovat.
Moram raditi što je najbolje za moju obitelj.
Musím udělat to, co je nejlepší pro moji rodinu.
Ili može èekati do svoje 65-e i raditi što ga je volja sa svojim novcem.
Anebo může počkat, než mu bude 65 a udělat si s našetřenými penězi co jen chce.
I ne moram ništa raditi što mi ti kažeš.
Jsem dospělý. A nechci dělat to, co ty říkáš.
Slušaj me sada dobro, moram ti verovati da æeš sve raditi što ti ona kaže.
Teď mě pozorně poslouchej. Musím věřit, že uděláš, co ti řekne.
Sada bi bio dobar trenutak da prestanete raditi što radite ili gledate i otvorite te Tiffany kutijice!
Teď je skvělý čas, abyste přestali dělat, co právě děláte, nebo hodláte dělat, a otevřte ty krabičky od Tiffanyho!
Nije pošteno, ona može raditi što god poželi.
Není to fér. Ona si může dělat, co chce.
Imat æemo slobodu i moæ raditi što želimo.
Budeme mít svobodu a moc dělat, co si budeme přát.
Znam da vas boli, ali morate biti brzi i raditi što vam kažem, dobro?
Vím, že vás to bolí, ale musíme jít rychle a dělejte to, co vám řeknu. - Rozumíte? - Ano.
Za 8 $ po satu mi možete raditi što želite.
Za osm babek za hodinu mi můžete dělat cokoliv.
Želim raditi što si i ti radio, tata.
Chci dělat to, co jsi dělal ty, tati.
Tamo možete raditi što god želite, pivo, sodu...
Můžeš tam dělat cokoli... pivo, limonádu, cokoli budeš chtít.
Nisam uspio testirati lijevo oduzme i ja koje nije bilo t go jer sam pokušao da ih zaustavi prestao raditi što?
Já zklamal v mé Chille. Pustil jsem je do své mysli. A od té chvíle mě mučí.
Deèki poput Sharpa misle kako mogu raditi što god žele kome god oni to žele.
Chlapi jako Sharp mají pocit, že si můžou dělat, co chtějí, komukoliv chtějí.
Mogu raditi što me god volja s mojom vlastitom æerki!
Mohu si se svou vlastní dcerou dělat co chci.
Samo žele klizati životom, piti pivo, raditi što je manje moguæe.
Jen chtějí proplout, pít pivo, dělat co nejmíň to jde.
Trebala bi raditi što god da želiš raditi.
Měla bys dělat to, co chceš, ať už je to cokoliv.
Počela sam raditi, što sam učinio,, ali više sam trčao, više razmišljao sam o tome, manje mi se svidjelo.
Vydal jsem se na útěk, ale čím dál jsem byl, tím víc jsem o tom přemýšlel a tím míň se mi to zamlouvalo.
Ti možeš biti ovdje, raditi što želiš.
Mohla bys zůstat zde, dělat si co chceš.
Onaj tko ima to jaje sada može raditi što želi sa njim, a mi ga ne možemo vratiti natrag niti im reæi da prestanu sa tim.
Kdo má teď to vejce, může s ním dělat co chce a my ho neumíme dostat zpátky a ani je neumíme zastavit.
Imam oseæaj da æe za nekoliko godina ljudi raditi što su uvek radili kad ekonomija potone.
Já mám pocit to během několika let lidí udělají copak kdy chybějící ekonomika
Ne znam kako si znao, ali su redu- su rukavice neæe raditi, što nedostaje kljuèni element.
Nevím, jak jsi to věděl, ale měl jsi pravdu-- rukavice nebudou fungovat, chybí jim důležitý prvek.
Jer si u invalidskim kolicima, možeš reæi i raditi što želiš?
Myslíš, že když seš na invalidním vozíku, můžeš si říkat, co chceš?
I pusta će se zemlja raditi, što je bila pusta pred svakim koji prolažaše.
A tak země pustá bude dělána, kteráž prvé byla pouští před očima každého tudy jdoucího.
1.8011100292206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můžeš si dělat, co jen kurva budeš chtít. 